最优惠房价保证预订
融入森林的另一个“属于自己的地方”
静静伫立于北轻井泽森林中的“Noël Kitakaruizawa Jardin（Jardin）”，
是一栋自然与洗练共存的整栋包租别墅。
被林木环绕的外观，与充满木质温度的现代室内空间，交织出让心灵舒展的时光。
阳光透过大面窗洒落室内，四季也随之走进房间——
春的新绿、夏的微风、秋的红叶、冬的雪景，为您的旅程增添色彩。
户外露台配备正宗桶式桑拿与露天浴池。
在森林香气与树木声响的环抱中，将身心交托于“舒畅自在”的奢华片刻。
远离日常喧嚣，在自然中找回自己。
请在这座名为“Jardin（庭园）”的居所，静静度过重获新生的时光。
融入森林的美丽静谧。
被幽深绿意环抱的“Noël Kitakaruizawa Jardin”，是为与自然调和而设计的整栋包租别墅。
屋外配备宽敞的木制露台，可在桶式桑拿与露天浴池中，度过与森林融为一体的时光。
白天被林间洒落的阳光包围，夜晚则有柔和的灯光温柔映照着建筑。
这份安然的景致，静静抚慰着每位到访者的心。
融入森林的深度舒畅。
伫立于木制露台的正宗桶式桑拿，搭载Harvia制加热炉。
柴火的香气、木材的温度，以及窗外绵延的森林绿意。
五感与自然共鸣，连心灵也被静静地舒展开来。
步出桑拿，随即浸入以威士忌酒桶再利用打造的冷水浴池。
在木香与酒香交融的酒桶气息环抱中，让森林的空气包裹全身，在零重力躺椅上深呼吸的片刻，正是“舒畅”的极致。
白天沐浴在林间洒落的阳光下，夜晚则在满天星斗之下。
与自然节奏合而为一的桑拿体验，就在Jardin。
在森林餐桌上，点亮谈笑的炉火。
宽敞的木制露台上配备Coleman制燃气烤炉。
无需张罗柴火或木炭，即可轻松享受地道的BBQ烧烤。
风中摇曳的树声、暮色斜照的光线、烧烤逸出的香气。
这一切都是森林款待的“盛宴”。
与家人好友并肩围坐、共享美食，平凡的片刻也将化为无可取代的回忆。
饭后不妨靠在椅背上，悠然仰望星空，让森林的夜色静静将您包围。
在名为森林的庭园（Jardin）中享受森林浴。
清晨推开窗，树梢的窸窣与澄澈的空气便流淌而入。
在Jardin，只需漫步、只需深呼吸，身心便会慢慢回归平衡。
漫步于白桦与落叶松林立的森林间，光影交织的静谧，让日常喧嚣变得遥远。
林间洒落的阳光、风声、鸟鸣——这一切都是疗愈的旋律。
木质温度令人舒心的客厅，是为呼应森林静谧而设计的沉稳空间。
春天的柔光、夏天的绿风、秋天渐染的林木、冬天银白环抱的森林，温柔点缀着您的旅居时光。
细品时间缓缓松开的感觉，仿佛置身“森林中的客厅”一般，被安然的宁静所环抱。
餐厅配备日常烹饪所需的全套厨房设备，即使身在旅途，也能一如往常地享受烹饪乐趣。
一边眺望窗外绵延的绿意，一边准备早餐的时光。
香气四溢、笑声围绕餐桌的片刻。
这些看似平凡的瞬间，让您在Jardin的旅居更加丰盈。
※设备与洗漱用品详情请见此处。
窗外，夜晚的森林静静铺展，意识随风声缓缓沉入梦乡。
清晨，柔和的光线伴着鸟鸣洒入室内，顺应自然节奏醒来的安稳时光就此流淌。
西式房间配备单人床，日式榻榻米房则备有日式床垫，可依旅行风格与心情，选择舒适的就寝环境。
榻榻米香气轻轻弥漫的日式榻榻米房，是让心灵静静沉淀的空间。
柔光洒落的室内，木质质感与榻榻米的温度相互调和，散发着令人怀念的安适。
铺上日式床垫即可作为卧室，白天则可作为阅读、品茶的休憩空间。
洁净好用的浴室备有洗发水、护发素、沐浴露等全套洗漱用品。
整体卫浴设计，可浸入浴缸缓缓洗去一日疲惫。
洗手台与卫生间均为独立空间，多人入住也能舒适使用。
＜卧室＞
单人床×2（100cm × 195cm）
＜日式榻榻米房＞
日式床垫组×3（100cm × 195cm）
※ BBQ烧烤可使用至22:00
※ 食材与调味料请自行携带（备有部分调味料）
浴室：
厨房：
本设施在附近居民的协助下进行植栽维护与清扫。我们重视与当地社区的和谐，并致力于顾及周边生活环境的运营。
因此，谢绝伴随巨大声响的派对等喧闹使用方式。
若与附近居民发生纠纷，本设施可能不得不停止出租，敬请理解与配合。
本设施位于自然资源丰富的北轻井泽地区，因此不分季节，设施周边均有昆虫（蚂蚁、螳螂、蜈蚣等）、蜘蛛及野生动物（野猪、果子狸、猴子、蛇、壁虎等）栖息。
若遇见野生动物，请勿靠近或大声喧哗等刺激它们。
清扫时我们会仔细检查，并定期实施防虫措施，但由于四周被自然环绕，难以完全防止虫类进入。
望您理解这是丰富自然环境特有的性质。
不擅应对虫类的旅客，预订前请将此纳入考量。
相同住宿日期、相同房型、相同条件下，官方网站的房价不会高于其他预订网站。
无论从哪个入口进来，迎接您的都是同一间住宿。不同的，只是抵达的距离。
通过官方网站预订，可直接查看实时空房与房价。
预订后的咨询，也由我们直接为您服务。
※ 最优惠房价保证适用于相同住宿日期、相同房型、相同栋别、相同预订条件的预订。 ※ 房价与空房情况将因时期而异。 ※ 预订手续将跳转至本馆预订系统（外部网站）的页面。
Noël Kitakaruizawa Jardin的预订、空房信息与住宿费用等详情，请由此查询。